Literatura duńska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(46)
Forma i typ
Książki
(44)
Proza
(41)
Audiobooki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(25)
wypożyczone
(21)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia BG
(13)
Wypożyczalnia OD
(20)
Wypożyczalnia Filia 1
(6)
Wypożyczalnia F.Grzybowo
(1)
Wypożyczalnia F.Kaczanowo
(8)
Autor
Stępkowska Edyta
(13)
Brunstrom Thomas
(12)
Christoffersen Thorbjorn
(11)
Cymbrykiewicz Joanna
(6)
Andersen Hans Christian
(5)
Pokaż więcej ...
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(5)
Jensen Jens Henrik
(4)
Christoffersen Thorbjørn
(3)
Engberg Katrine
(3)
Niewiadomska Cecylia
(3)
Adler-Olsen Jussi
(2)
Adler-Olsen Jussi. Departament Q
(2)
Brunstrøm Thomas
(2)
Hassel Sven
(2)
Hooks SJ
(2)
Hooks SJ. Absolute
(2)
Jensen Henrik Jen. Niels Oxen
(2)
Jensen Henrik Jens. Niels Oxen
(2)
Kazinski A. J
(2)
Mirandola Franciszek
(2)
Riel Ane
(2)
Zano Aga
(2)
Bardowski Czesław
(1)
Blaedel Sara
(1)
Blaedel Sara. Louise Rick
(1)
Borowski Mateus.z
(1)
Brunstrom Thomas. Tata i małolata
(1)
Colonna-Walewska Janina
(1)
Concejo Joanna
(1)
Dragun Jacek
(1)
Dusse Karsten
(1)
Dusse Karsten. Zabijaj uważnie
(1)
Egholm Elsebeth
(1)
Frątczak- Nowotny Elżbieta
(1)
Grabiański Janusz
(1)
Haber-Biały Justyna
(1)
Hoek Jacobine van den‪
(1)
Jankowska Joanna
(1)
Jessen Ida
(1)
Jezierski Edmund
(1)
Kazinki A. J
(1)
Kaźmierczak Tomasz
(1)
Krause-Kjar Niels
(1)
Land Regina
(1)
Młodnicka Wanda
(1)
Oczko Alicja
(1)
Parker Victoria
(1)
Rybicka Alicja
(1)
Sabak Agnieszka
(1)
Sochańska Bogusława
(1)
Stodulski Sławomir
(1)
Theils Lone
(1)
Zimnicka Iwona
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(25)
2010 - 2019
(20)
1980 - 1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(46)
Język
polski
(45)
Odbiorca
Dzieci
(20)
Dorośli
(16)
Proza
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6508)
Literatura amerykańska
(2150)
Literatura angielska
(1528)
Literatura francuska
(316)
Literatura niemiecka
(283)
Literatura duńska
(46)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(217)
Literatura australijska
(114)
Literatura hiszpańska
(112)
Literatura włoska
(111)
Literatura kanadyjska
(105)
Literatura norweska
(98)
Literatura belgijska
(91)
Literatura irlandzka
(62)
Literatura japońska
(48)
Literatura rosyjska
(35)
Literatura holenderska
(24)
Literatura nowozelandzka
(21)
Literatura szkocka
(20)
Literatura fińska
(15)
Literatura islandzka
(14)
Literatura austriacka
(12)
Literatura czeska
(11)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(11)
literatura polska
(11)
Dorośli
(10)
Literatura katalońska
(10)
Literatura hebrajska
(9)
Literatura żydowska
(8)
Literatura
(7)
Literatura słowacka
(7)
Literatura turecka
(6)
Literatura ukraińska
(6)
Literatura węgierska
(6)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(6)
Literatura amerykńska
(5)
Literatura flamandzka
(5)
Literatura niderlandzka
(5)
Literatura walijska
(5)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(5)
Literatura afrykańska
(4)
Literatura chińska
(4)
Literatura chorwacka
(4)
Literatura izraelska
(4)
Literatura portugalska
(4)
Literatura polska
(3)
Literatura arabska
(3)
Literatura brazylijska
(3)
Literatura kolumbijska
(3)
Literatura koreańska
(3)
Literatura litewska
(3)
Literatura meksykańska
(3)
Literatura nigeryjska
(3)
Literatura południowoafrykańska
(3)
Literatura rumuńska
(3)
Literatura serbska
(3)
Przynależnośc kulturowa Literatura polska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura belgijska
(3)
literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Dzieci
(2)
Lietratura polska
(2)
Literatra polska
(2)
Literatura argentyńska
(2)
Literatura estońska
(2)
Literatura indyjska
(2)
Literatura irańska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura perska
(2)
Literatura północnoirlandzka
(2)
Literatura singapurska
(2)
Literatura szwecka
(2)
Literatura słoweńska
(2)
Literatura duńska
(1)
Fotografia polska
(1)
Grupa wiekowa Dorośli
(1)
LGrupa wiekowa iteratura polska
(1)
LIteratura amerykańska
(1)
Lietarura angielska
(1)
Lietratura rosyjska
(1)
Lirteratura angielska
(1)
Liteartura polska
(1)
Literara amerykańska
(1)
Literarura amerykańska
(1)
Literatua polska
(1)
Literatur niemiecka
(1)
Literatura Amerykańska
(1)
Literatura Polska
(1)
Literatura Szwecka
(1)
Literatura amarykańska
(1)
Literatura amerykanska
(1)
Literatura amerynańska
(1)
Literatura amrykańska
(1)
Literatura angielskia
(1)
Literatura angilska
(1)
Literatura bangladeska
(1)
Literatura brytyjska
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura chilijska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Andersen, Hans Christian
(2)
Policja
(2)
Rodzina
(2)
Szaleństwo
(2)
Śmierć dziecka
(2)
Pokaż więcej ...
Choroby psychiczne
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kamienice
(1)
Media społecznościowe
(1)
Nieśmiertelność
(1)
Pisarze
(1)
Policjanci
(1)
Politycy
(1)
Powstanie warszawskie (1944)
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Spisek
(1)
Szpitale psychiatryczne
(1)
Trucizny
(1)
Więźniowie niebezpieczni
(1)
Wybory parlamentarne
(1)
Wywiad
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Baśnie
(1)
Temat: miejsce
Kopenhaga (Dania)
(5)
Dania
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(14)
Kryminał
(13)
Powieść
(8)
Thriller
(5)
Powieść historyczna
(4)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń duńska
(2)
Erotyk
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Baśnie
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
46 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kartoteka 64 / Jussi Adler-Olsen ; przeł. Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 434 s. ; 21 cm.
(Departament Q / Jussi Adler-Olsen ; 4)
Autor
Adler-Olsen Jussi Cymbrykiewicz Joanna. Adler-Olsen Jussi. Departament Q ;
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura duńska.
Gatunek
Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta z blizną / Jussi Adler-Olsen ; tł. Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 457, [1] s. ; 21 cm.
(Departament Q / Jussi Adler-Olsen ; 7)
Autor
Adler-Olsen Jussi. Cymbrykiewicz Joanna. Adler-Olsen Jussi. Departament Q
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Choroby psychiczne Policjanci Zabójstwa seryjne Kopenhaga (Dania) Dania
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Alicja Rybicka ; [tł. Franciszek Mirandola, Wanda Młodnicka, Czesław Bardowski, Cecylia Niewiadomska ; oprac. Agnieszka Sabak]. - Kraków : Skrzat, 2010. - 142 s. : il. ; 20 cm.
(Lektura Dobrze Opracowana)
Autor
Andersen Hans Christian Mirandola Franciszek. Młodnicka Wanda. Bardowski Czesław. Niewiadomska Cecylia. Rybicka Alicja. Sabak Agnieszka.
Forma i typ
Książki. Publikacje dydaktyczne.
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Andersen, Hans Christian.
Gatunek
Materiały pomocnicze. Bajki i baśnie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie Andersena / Hans Christian Andersen ; il. Regina Land ; [tł. Janina Colonna-Walewska, Edmund Jezierski, Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska]. - Bielsko-Biała : Dragon, 2018. - 96 s. : il. ; 22 cm.
(Dragon Edukacja)
(Twoje Lektury)
Autor
Andersen Hans Christian Land Regina. Colonna-Walewska Janina. Jezierski Edmund. Mirandola Franciszek. Niewiadomska Cecylia.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Dzieci.
Przynależność kulturowa
Literatura duńska.
Temat
Andersen, Hans Christian
Gatunek
Bajka i baśń duńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie znane i nieznane / Hans Christian Andersen ; opr. Vic Parker ; tł Sławomir Stodulski. - Kielce : Jedność, 2015. - 512 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Andersen Hans Christian. Parker Victoria. Stodulski Sławomir.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Baśnie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Janusz Grabiański. - Wyd.5. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1983. - 36, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Niewiadomska Cecylia. Grabiański Janusz.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Literatura dziecięca
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia F.Grzybowo
Brak informacji o dostępności: sygn. B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzikie łabędzie / Hans Christian Andersen ; il. Joanna Concejo ; przekł. Bogusława Sochańska. - Toruń : Tako, 2017. - [46] s. : il. ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian Concejo Joanna. Sochańska Bogusława.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Dzieci.
Przynależność kulturowa
Literatura duńska.
Gatunek
Bajka i baśń duńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Handlarz śmiercią / Sara Blaedel ; tł. Iwona Zimnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 2012. - 363, [3] s. ; 20 cm.
(Louise Rick / Sara Blaedel ; 1)
Autor
Blaedel Sara. Zimnicka Iwona. Blaedel Sara. Louise Rick ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Sensacja Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia F.Kaczanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek z babcią na dnie morza / Thomas Brunstrøm ; il.Thorbjørn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2024. - [32] s. : il. ; 26x26 cm.
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjørn Stępkowska Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdka z tatą Oli / Thomas Brunstrom ; il. Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2020. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata i małolata / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; 4)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn. Stępkowska Edyta Brunstrom Thomas. Tata i małolata ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy tata Oli była mały. / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2021. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn. Stępkowska Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Literatura dziecięca duńska Opowiadanie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Tata Oli i piłkarska gorączka / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2023. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn. Stępkowska Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli jest chory / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2020. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2020. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Tata Oli nie umie przegrywać / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2022. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Tata Oli rusza do akcji / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2023. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
W koszyku
Tata Oli umie wszystko / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2023. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn. Stępkowska Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli zostaje jutuberem / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, 2022. - [32] s. : il. ; 26 cm.
(Tata Oli)
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Z tatą Oli na biwaku / Thomas Brunstrom, Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, 2020. - [32] s. : il. ; 26 cm.
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwariowane wakacje taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; tł. Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, c2020. - [30] s. : il. ; 26 cm.
Autor
Brunstrom Thomas. Christoffersen Thorbjorn. Stępkowska Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia OD
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej